Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Überlänge

[ˈyːbɐˌlɛŋə]
По слогам ü|ber|län|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Überlänge
Plural
die Überlängen
§Значения
избыточная длина, чрезмерная длина
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, bei der eine Länge das vorgesehene oder normale Maß überschreitet.
Состояние, при котором длина превышает норму.
нейтральное
  1. Die Überlänge des Stoffes war ein glücklicher Zufall.
    — Избыточная длина ткани была счастливой случайностью.
  2. Wegen der Überlänge des Schattens wirkte das Bild seltsam.
    — Из-за чрезмерной длины тени картина выглядела странно.
Синонимы
превышение допустимой длины
In der Technik oder Logistik: Ein Maß, das über die zulässige Grenze hinausgeht.
Техническое превышение установленных габаритов.
терминологическое
  1. Die Überlänge des Lastwagens führte zu Problemen beim Transport.
    — Превышение допустимой длины грузовика привело к проблемам при транспортировке.
  2. Prüfen Sie die Bauteile auf eine mögliche Überlänge.
    — Проверьте детали на предмет возможного превышения длины.
§Сложные слова
Überlängenvermeidung
предотвращение избыточной длины
Überlängenmaß
мера избыточной длины
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке