Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Überraschungscoup

[ˌyːbɐˈʁaʃʊŋsˌkuːˈp]
По слогам über|ra|schungs|coup
§ Грамматика
Genitiv
des Überraschungscoups
Plural
die Überraschungscoups
§Значения
sürpriz hamle, beklenmedik hareket
Ein plötzlicher, unerwarteter und meist sehr erfolgreicher Schlag oder eine Aktion.
Ani, beklenmedik ve genellikle çok başarılı bir darbe veya eylem.
нейтральное
  1. Der neue Plan war ein echter Überraschungscoup.
    — Yeni plan gerçekten büyük bir sürprizdi.
  2. Mit diesem Überraschungscoup gelang ihm der Durchbruch.
    — Bu sürpriz hamleyle büyük bir başarı elde etti.
sürpriz zafer, büyük başarı
Ein überraschender Erfolg oder Sieg, oft im sportlichen oder politischen Kontext.
Spor veya siyasi bağlamda sıkça meydana gelen, beklenmedik bir başarı veya zafer.
нейтральное
  1. Der Sieg der Mannschaft war ein großer Überraschungscoup.
    — Takımın kazanması büyük bir sürpriz oldu.
  2. Niemand hatte mit diesem Überraschungscoup gerechnet.
    — Hiç kimse bu sürpriz hamleyi beklemiyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке