Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Überraschungscoup

[ˌyːbɐˈʁaʃʊŋsˌkuːˈp]
По слогам über|ra|schungs|coup
§ Грамматика
Genitiv
des Überraschungscoups
Plural
die Überraschungscoups
§Значения
несподіваний успішний хід
Ein plötzlicher, unerwarteter und meist sehr erfolgreicher Schlag oder eine Aktion.
Раптовий, несподіваний і зазвичай дуже успішний удар або дія.
нейтральное
  1. Der neue Plan war ein echter Überraschungscoup.
    — Новий план став справжнім несподіваним успіхом.
  2. Mit diesem Überraschungscoup gelang ihm der Durchbruch.
    — Цим несподіваним ходом йому вдалося досягти успіху.
Синонимы
derGlücksgriff·dieÜberrumpelung
несподівана перемога, сенсація
Ein überraschender Erfolg oder Sieg, oft im sportlichen oder politischen Kontext.
Несподіваний успіх або перемога, часто в спортивному чи політичному контексті.
нейтральное
  1. Der Sieg der Mannschaft war ein großer Überraschungscoup.
    — Перемога команди стала великим несподіваним сюрпризом.
  2. Niemand hatte mit diesem Überraschungscoup gerechnet.
    — Ніхто не очікував цього несподіваного ходу.
§Идиомы
§Однокоренные
überraschen
здивувати
überrascht
здивований
dieÜberraschung
несподіванка, подив
§Связанные слова
dasManöver·dieStrategie·dieWende

Сообщить об ошибке