Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Überschreitung

[ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯tʊŋ]
По слогам ü|ber|schrei|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Überschreitung
Plural
die Überschreitungen
§Значения
crossing, transgression
Das Überschreiten einer Grenze, einer Linie oder eines räumlichen Bereichs.
The physical act of crossing a border or a line.
нейтральное
  1. Die Überschreitung der Grenze war streng verboten.
    — The crossing of the border was strictly forbidden.
  2. Eine unbefugte Überschreitung des Geländes wurde bemerkt.
    — An unauthorized crossing of the terrain was noticed.
Синонимы
dieVerletzung·Grenzüberschreitung
violation, transgression, infringement
Das Übertreten einer Regel, eines Gesetzes oder einer Norm.
The act of breaking a rule, law, or norm.
нейтральное
  1. Die Überschreitung der Kompetenzen führte zum Konflikt.
    — The transgression of powers led to the conflict.
  2. Er wurde wegen der Überschreitung von Regeln bestraft.
    — He was punished for the violation of rules.
Синонимы
dasÜbermaß·Überziehung
exceeding, excess
Das Übersteigen eines vorgegebenen Wertes, einer Menge oder eines Limits.
The act of going beyond a set limit, amount, or value.
нейтральное
  1. Die Überschreitung des Budgets war unvermeidlich.
    — The exceeding of the budget was inevitable.
  2. Eine Überschreitung der Geschwindigkeitsbegrenzung ist gefährlich.
    — An exceeding of the speed limit is dangerous.
§Идиомы
§Сложные слова
Budgetüberschreitung
budget overrun
Zeitüberschreitung
exceeding the time limit
Grenzüberschreitung
border crossing
dieGeschwindigkeitsüberschreitung
speeding
Limitüberschreitung
exceeding the limit
§Однокоренные
überschreiten
to exceed, to cross
Überschreiter
transgressor
über
over, above
§Связанные слова
derVerstoß·dieGrenze·dasLimit

Сообщить об ошибке