Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Überschwemmungsgebiet

[ˌyːbɐˈʃvɛmʊŋsɡəˌbiːt]
По слогам ü|ber|schwem|mungs|ge|biet
§ Грамматика
Genitiv
des Überschwemmungsgebiets
Plural
die Überschwemmungsgebiete
§Значения
зона затопления
Ein Gebiet, das bei hohem Wasserstand oder starken Regenfällen überflutet wird.
Территория, которая затапливается при высоком уровне воды.
нейтральное
  1. Das Dorf liegt in einem gefährlichen Überschwemmungsgebiet.
    — Деревня расположена в опасной зоне затопления.
  2. Viele Bauern verlieren Ernten in diesem Überschwemmungsgebiet.
    — Многие фермеры теряют урожай в этой зоне затопления.
Синонимы
Flutgebiet·Aue·Überflutungsgebiet
пойменная зона, зона подтопления
Ein durch Wasser überflutetes Areal oder eine Flutzone.
Специальный термин для обозначения участков, подверженных затоплению.
терминологическое
  1. Die Karte markiert jedes Überschwemmungsgebiet der Region.
    — Карта отмечает каждую зону подтопления в этом регионе.
  2. Bauprojekte in einem Überschwemmungsgebiet sind streng verboten.
    — Строительные проекты в зоне подтопления строго запрещены.
§Сложные слова
Hochwasserüberschwemmungsgebiet
зона затопления при паводке
Überschwemmungsgebietsschutz
защита зон затопления
Überschwemmungsgebietkartierung
картографирование зон затопления
§Однокоренные
überschwemmen
затапливать
die Überschwemmung
наводнение
überschwemmt
затопленный
das Gebiet
область, территория
§Связанные слова
Hochwasser·Flut·Naturgefahr