Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überglänzen

[ˌyːbɐˈɡlɛntsn̩]

По слогам ü|ber|glän|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. (Akk.) in etw. (Akk.) überglänzen A— to outshine something in something

„Die neue Idee wird die alte Idee in ihrer Brillanz überglänzen."

jdn. (Akk.) überglänzen A— to outshine someone

„Er konnte seine Kollegen bei der Präsentation überglänzen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

überglänzen

Präteritum

überglänzte

Partizip II

hat überglänzt

§Значения

to outshine, to surpass

In seiner Qualität, Leistung oder Schönheit jemanden oder etwas weit übertreffen.

To be significantly better than someone or something in quality or talent.

возвышенное

Sie überglänzt alle anderen Talente.

— She outshines all other talents.
Sein neues Werk überglänzte die bisherigen Meisterwerke.

— His new work surpassed the previous masterpieces.

Синонимы

übertreffen·überstrahlen·überragen

to gleam, to shine brightly

Hervorragend glänzen oder hell leuchten.

To emit a bright, intense shine.

возвышенное

Die Sterne überglänzen die dunkle Nacht.

— The stars gleam in the dark night.
Das polierte Gold überglänzte im Licht.

— The polished gold shone brightly in the light.

Антонимы

unterlegen·scheitern

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überglänze
du	überglänzt
er/sie/es	überglänzt
wir	überglänzen
ihr	überglänzt
sie/Sie	überglänzen

Präteritum претеритум

ich	überglänzte
du	überglänztest
er/sie/es	überglänzte
wir	überglänzten
ihr	überglänztet
sie/Sie	überglänzten

Imperativ императив

—
überglänze	(du)
—
überglänzen	wir
überglänzt	(ihr)
überglänzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überglänze
du	überglänzest
er/sie/es	überglänze
wir	überglänzen
ihr	überglänzet
sie/Sie	überglänzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überglänzte
du	überglänztest
er/sie/es	überglänzte
wir	überglänzten
ihr	überglänztet
sie/Sie	überglänzten

Partizip партицип

überglänzend	Präsens
überglänzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überglänzen

zu überglänzen

§Однокоренные

§Связанные слова

strahlen·leuchten·glimmern