Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

überschwimmen

[ˌyːbɐˈʃvɪmən]

По слогам ü|ber|schwim|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. überschwimmen A— coś przelać się przez brzegi

„Die Flut wird das kleine Dorf überschwimmen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

überschwimmen

Präteritum

überschwamm

Partizip II

ist überschwommen

§Значения

przepłynąć

Etwas (wie einen Fluss oder ein Gewässer) durch Schwimmen von einer Seite zur anderen überqueren.

Przeprawienie się przez coś (np. rzekę lub ciało wody) poprzez pływanie z jednej strony na drugą.

нейтральное

Der junge Mann überschwimmt den breiten Fluss.

— Młody mężczyzna przepływa przez szeroką rzekę.
Sie ist den See in einer Stunde überschwommen.

— Przebyła jezioro w ciągu godziny.

Синонимы

überfluten·überspülen

przepłynąć

Über etwas hinwegschwimmen, oft in einem übertragenen Sinne für das Überwinden von Hindernissen.

Przepłynięcie nad czymś; często w sensie przenośnym oznacza pokonanie przeszkód.

возвышенное

Er überschwimmt die Wellen der Gefahr.

— Przepływa ponad falami niebezpieczeństwa.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überschwimme
du	überschwimmst
er/sie/es	überschwimmt
wir	überschwimmen
ihr	überschwimmt
sie/Sie	überschwimmen

Präteritum претеритум

ich	überschwamm
du	überschwammst
er/sie/es	überschwamm
wir	überschwammen
ihr	überschwammt
sie/Sie	überschwammen

Imperativ императив

—
überschwimme	(du)
—
überschwimmen	wir
überschwimmt	(ihr)
überschwimmen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überschwimme
du	überschwimmest
er/sie/es	überschwimme
wir	überschwimmen
ihr	überschwemmet
sie/Sie	überschwimmen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überschwämme
du	überschwämest
er/sie/es	überschwämme
wir	überschwämmen
ihr	überschwämmet
sie/Sie	überschwämmen

Partizip партицип

überschwimmend	Präsens
überschwommen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überschwimmen

zu überschwimmen

§Однокоренные

dieÜberschwemmung

powódź, zalanie

§Связанные слова

ertrinken·tauchen·fluten