überwältigen

§Значения

to overwhelm, to overpower (emotionally)

Jemanden durch starke Gefühle oder Eindrücke emotional tief bewegen oder fassungslos machen.

To cause someone to feel a strong emotion.

нейтральное

Die Schönheit der Landschaft hat mich völlig überwältigt.

— The beauty of the landscape completely overwhelmed me.
Er war von den vielen Komplimenten überwältigt.

— He was overwhelmed by the many compliments.

Синонимы

to overpower, to vanquish

Jemanden physisch oder mit großer Übermacht besiegen oder unterwerfen.

To defeat an opponent using superior force.

нейтральное

Die Armee konnte den Widerstand der Feinde überwältigen.

— The army was able to overpower the enemy's resistance.
Die Flut hat die kleine Stadt überwältigt.

— The flood overpowered the small town.

Антонимы

to overpower, to subdue

Eine Person durch körperliche Gewalt oder Übermacht kontrollieren oder überwältigen.

To physically overpower or seize someone.

нейтральное

☞ Often used in the context of physical seizure.

Die Polizisten konnten den Täter schnell überwältigen.

— The police officers were able to quickly overpower the perpetrator.
Er wurde von der Menge überwältigt.

— He was overpowered by the crowd.

überwältigend	Präsens
überwältigt	Perfekt