Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

übel·werden

[ˈyːbl̩ˌveːɐ̯dn̩]
По слогам ü|bel|wer|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. übelwerden D— birine mide bulantısı yapmak
„Mir wird plötzlich übel."
von etw. (Dativ) übelwerden D— bir şeyden dolayı midesi bulanmak
„Ihm wird von dem Geruch übel."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
übelwerden
Präteritum
wurde übel
Partizip II
ist übelgeworden
§Значения
mide bulantısı hissetmek
Sich körperlich unwohl fühlen oder Übelkeit verspüren.
Fiziksel olarak rahatsız hissetmek veya mide bulantısı yaşamak.
нейтральное
  1. Mir wird plötzlich übel.
    — Birdenbire midem bulandı.
  2. Nach der langen Autofahrt wird ihm im Auto übel.
    — Uzun bir araba yolculuğundan sonra arabada midesi bulandı.
  3. Mir wird von der stickigen Luft übel.
    — Bu boğucu havadan dolayı midem bulanıyor.
Синонимы
erbrechen·grauen
kötüleşmek, ahlaksızlaşmak
Moralisch oder charakterlich schlecht oder verwerflich werden.
Ahlaki veya karakter açısından kötü ya da kınanır hale gelmek.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda ahlaki yapı için kullanılır.
  1. Manche Menschen werden durch zu viel Macht moralisch übel.
    — Bazı insanlar aşırı güç yüzünden ahlaken bozulur.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich werde übel
du wirst übel
er/sie/es wird übel
wir werden übel
ihr werdet übel
sie/Sie werden übel
Präteritum претеритум
ich wurde übel
du wurdest übel
er/sie/es wurde übel
wir wurden übel
ihr wurdet übel
sie/Sie wurden übel
Imperativ императив
—
werde (du) übel
—
werden wir übel
werdet (ihr) übel
werden Sie übel
Konjunktiv I конъюнктив I
ich werde übel
du werdest übel
er/sie/es werde übel
wir werden übel
ihr werdet übel
sie/Sie werden übel
Konjunktiv II конъюнктив II
ich würde übel
du würdest übel
er/sie/es würde übel
wir würden übel
ihr würdet übel
sie/Sie würden übel
Partizip партицип
übelwerdend Präsens
übelgeworden Perfekt
Infinitiv инфинитив
übelwerden
übelzuwerden
§Однокоренные
dieÜbelkeit
bulantı
übel
mide bulantısı, rahatsız
werden
olmak, haline gelmek
§Связанные слова
erbrechen·kotzen·dieMagenbeschwerden

Сообщить об ошибке