Abandon — WBuch

to abandon, to desert

Ein Zustand der völligen Hingabe oder der völligen Selbstvergessenheit bei einer Handlung.

To leave someone or something behind, often in a time of need.

нейтральное

Sie tanzte mit völligem Abandon auf der Tanzfläche.

— He abandoned his family in their time of need.
Sie tanzte mit einer unbeschwerten Abandon, als ob niemand sie sehen würde.

— The sailors had to abandon the sinking ship.

Синонимы

to abandon, to discontinue

Die Erklärung des Verzichts auf Rechte oder Eigentum an einer versicherten Sache zugunsten des Versicherers gegen Zahlung der Versicherungssumme.

The relinquishment of rights or property to an insurer in exchange for the payment of the full insurance sum.

нейтральное

Die Reederei erklärte das Abandon des gesunkenen Schiffes beim Versicherer.

— They had to abandon the project due to lack of funds.
Nach dem Schiffbruch erklärte die Reederei das Abandon.

— After the shipwreck, the shipping company declared the abandonment.

Синонимы