Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Abbauerscheinung

[ˈapˌbaʊ̯ɐ̯ˌʔaɪ̯nˌʃaɪ̯nʊŋ]
По слогам ab|bau|er|schei|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Abbauerscheinung
Plural
die Abbauerscheinungen
§Значения
признак деградации
Ein Anzeichen oder Symptom für den körperlichen oder geistigen Verfall eines Organismus.
Симптом физического или умственного упадка организма.
терминологическое
  1. Der Arzt bemerkte eine erste Abbauerscheinung im Nervensystem.
    — Врач заметил первые признаки деградации нервной системы.
  2. Diese Abbauerscheinungen sind typisch für das Alter.
    — Эти признаки упадка типичны для старости.
Синонимы
Degradationserscheinung·Zerfallssymptom
признак сокращения
Ein Anzeichen für die Verringerung oder den Rückgang einer Substanz oder eines Wertes.
Признак уменьшения количества или интенсивности чего-либо.
нейтральное
  1. Die chemische Analyse zeigte eine Abbauerscheinung der Proteine.
    — Химический анализ показал признак распада белков.
  2. Man konnte eine deutliche Abbauerscheinung der Kohlenstoffwerte feststellen.
    — Можно было зафиксировать явный признак снижения показателей углерода.
§Сложные слова
Muskelabbauerscheinung
признак мышечной атрофии
Strukturabbauerscheinung
признак разрушения структуры
Zellabbauerscheinung
признак клеточного распада
Wertabbauerscheinung
признак снижения стоимости
§Однокоренные
abbauen
разлагать, демонтировать, снижать
derAbbau
распад, демонтаж, снижение
dieErscheinung
явление, признак
erscheinen
появляться
§Связанные слова
derVerfall·dieDegeneration·dieZersetzung

Сообщить об ошибке