Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Abbaustoß

[ˈapbaʊ̯ˌʃtoːs]
По слогам abb|au|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Abbaustoßes
Plural
die Abbaustoße
§Значения
impulse for reduction
Ein plötzlicher Impuls oder Stoß, der einen Abbau oder eine Reduktion von etwas bewirkt.
A sudden impulse that causes a reduction or decline of something.
нейтральное
  1. Der neue Abbaustoß führte zu einer schnellen Reduktion der Kosten.
    — The new impulse for reduction led to a rapid decrease in costs.
  2. Wir brauchen einen gezielten Abbaustoß in der Verwaltung.
    — We need a targeted impulse for reduction in the administration.
Синонимы
Demontagestoß·dieErschütterung
degradation impulse
In der Chemie oder Biologie: Ein chemischer oder biologischer Vorgang, der den Zerfall eines Stoffes einleitet.
In a scientific context: a factor initiating the decomposition of a substance.
терминологическое
  1. Der enzymatische Abbaustoß beschleunigte die Zersetzung der Probe.
    — The enzymatic degradation impulse accelerated the decomposition of the sample.
  2. Ein chemischer Abbaustoß löste die Reaktion aus.
    — A chemical degradation impulse triggered the reaction.
§Сложные слова
Maschinenabbaustoß
machine dismantling impact
Strukturabbaustoß
structural breakdown impact
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке