Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Abdruck

[ˈapˌdʁʊk]
По слогам ab|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Abdrucks
Plural
die Abdrücke
§Значения
imprint, print, impression
Ein durch Druck oder Berührung entstandenes Abbild oder eine Spur auf einer Oberfläche.
A mark or image left on a surface by pressure or contact.
нейтральное
  1. Der Abdruck des Fußes war im Sand deutlich zu sehen.
    — The imprint of the foot was clearly visible in the sand.
  2. Man konnte den Abdruck seines Rings auf dem Wachs erkennen.
    — One could recognize the imprint of his ring on the wax.
Синонимы
dieSpur·diePrägung
print, copy, reproduction
Eine gedruckte Kopie oder Ausgabe eines Textes oder Werkes.
A printed copy or reproduction of a text or image.
нейтральное
  1. Der Künstler fertigte einen neuen Abdruck der Grafik an.
    — The artist made a new print of the graphic.
Синонимы
derEindruck
impression, imprint
Ein Eindruck oder eine psychologische Wirkung, die etwas auf jemanden hinterlässt.
Figurative: a lasting effect or mark left on one's mind or soul.
возвышенное
  1. Diese Erfahrung hinterließ einen tiefen Abdruck in seiner Seele.
    — This experience left a deep imprint on his soul.
  2. Die Ereignisse des Krieges hinterließen einen bleibenden Abdruck.
    — The events of the war left a lasting imprint.
§Идиомы
§Сложные слова
derFingerabdruck
fingerprint
derFußabdruck
footprint
Tatortabdruck
crime scene print
Abdruckverfahren
imprinting process
Reifenabdruck
tire track
§Однокоренные
abdrucken
to print/imprint
abdrücken
to pull the trigger
abgedruckt
printed
§Связанные слова
dasAbbild·dieReproduktion·dieSpur

Сообщить об ошибке