consultation du soir
Eine festgelegte Zeitspanne am Abend, in der eine Fachkraft (z. B. Arzt oder Berater) für Patienten oder Klienten zur Verfügung steht.
Une période de temps déterminée en soirée, durant laquelle un professionnel (par exemple, un médecin ou un conseiller) est à la disposition des patients ou des clients.
-
Der Arzt bietet eine Abendsprechstunde an.— Le médecin propose une consultation le soir.
-
Ich muss einen Termin für die Abendsprechstunde vereinbaren.— Je dois prendre rendez-vous pour la consultation du soir.
-
Wegen der Umbauarbeiten findet keine Abendsprechstunde statt.— En raison des travaux de rénovation, il n’y aura pas de consultation du soir.