Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Abkündigung

[ˈapˌkʏndɪɡʊŋ]
По слогам ab|kün|di|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Abkündigung
Plural
die Abkündigungen
§Значения
объявление, оглашение
Die förmliche oder öffentliche Bekanntmachung einer Entscheidung oder eines Sachverhalts.
Формальное или публичное сообщение о решении или факте.
нейтральное официальное
  1. Die Abkündigung des Urteils erfolgte vor dem Gericht.
    — Оглашение приговора состоялось в суде.
  2. Wir warten auf die Abkündigung der neuen Regeln.
    — Мы ждем объявления новых правил.
Синонимы
dieBekanntmachung·dieVerkündung·dieMitteilung
официальное извещение, провозглашение
Die offizielle Mitteilung oder das Verkünden von Nachrichten durch eine Behörde oder Institution.
Официальное уведомление или провозглашение новостей властью или институтом.
официальное
  1. Die Abkündigung der neuen Gesetze geschah gestern.
    — Провозглашение новых законов состоялось вчера.
  2. Nach der Abkündigung durch das Ministerium herrschte Stille.
    — После официального извещения министерства воцарилась тишина.
Синонимы
dieAbsage·dieAufhebung
§Сложные слова
Abkündigungsfrist
срок уведомления
Abkündigungsverfahren
процедура объявления
Abkündigungsschreiben
письменное уведомление
§Однокоренные
abkündigen
объявлять, извещать
kündigen
увольнять, расторгать
dieKündigung
увольнение, расторжение
kündbar
подлежащий расторжению
§Связанные слова
dieBekanntgabe·dieProklamation

Сообщить об ошибке