motion for removal, motion to oust
Ein formaler Antrag, um eine gewählte Person oder ein Gremium vorzeitig aus dem Amt zu entfernen.
A formal motion to remove an elected official from office before their term ends.
-
Die Opposition stellte einen Abwahlantrag gegen den Vorsitzenden.— The opposition filed a motion for removal against the chairman.
-
Der Abwahlantrag wurde nach einer langen Debatte abgelehnt.— The motion to oust was rejected after a long debate.
-
Ohne ausreichende Stimmen scheitert jeder Abwahlantrag.— Without sufficient votes, any motion for removal will fail.
Синонимы