Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Achtlosigkeit

[ˈaxtˌloːsɪçkaɪ̯t]
По слогам ach|tlos|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Achtlosigkeit
Plural
§Значения
небрежность, неосторожность
Mangel an Aufmerksamkeit oder Sorgfalt bei einer Handlung.
Недостаток внимания или тщательности при выполнении чего-либо.
нейтральное
  1. Seine Achtlosigkeit führte zu einem schweren Unfall.
    — Его небрежность привела к тяжелой аварии.
  2. Durch bloße Achtlosigkeit ging das Dokument verloren.
    — Из-за простой неосторожности документ был утерян.
Синонимы
Fahrlässigkeit·Unachtsamkeit·Nachlässigkeit
Антонимы
Sorgfalt·Vorsicht
пренебрежение, игнорирование
Das bewusste Ignorieren oder Nichtbeachten von Personen, Regeln oder Tatsachen.
Намеренное игнорирование людей, правил или фактов.
нейтральное
  1. Die Achtlosigkeit gegenüber den Sicherheitsvorschriften ist inakzeptabel.
    — Пренебрежение правилами безопасности недопустимо.
  2. Er empfand ihre Achtlosigkeit als eine tiefe Beleidigung.
    — Ее пренебрежение он воспринял как глубокое оскорбление.
§Сложные слова
lebensgefährliche Achtlosigkeit
смертельно опасная неосторожность
menschliche Achtlosigkeit
человеческая неосторожность
§Однокоренные
achtlos
небрежный, неосторожный
achten
уважать, обращать внимание
beachten
соблюдать, учитывать
Achtung
внимание, уважение
§Связанные слова
Verantwortungslosigkeit·Leichtfertigkeit