Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Adelsspiel

[ˈaːdlsˌʃpiːl]
По слогам a|dels|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Adelsspiels
Plural
die Adelsspiele
§Значения
jeu noble
Ein Spiel oder eine Tätigkeit, die typischerweise dem Adel oder einer gehobenen sozialen Schicht vorbehalten ist oder von ihr ausgeübt wird.
Un jeu ou une activité qui est généralement réservé à la noblesse ou à une couche sociale élevée, ou pratiqué par celle-ci.
возвышенное
  1. Die Jagd war ein typisches Adelsspiel jener Zeit.
  2. Dieses Adelsspiel erforderte viel Zeit und Etikette.
manœuvres aristocratiques, jeux de cour
Ein metaphorisches Spiel oder ein strategisches Manöver innerhalb aristokratischer Kreise.
Un jeu métaphorique ou un manœuvre stratégique au sein des cercles aristocratiques.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent au sens figuré pour désigner les jeux de pouvoir.
  1. Er verstand das gefährliche Adelsspiel am Hofe sehr gut.
  2. Das politische Adelsspiel beeinflusste die gesamte Gesetzgebung.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке