Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Adlerblick

[ˈaːdlɐˌblɪk]
По слогам ad|ler|blick
§ Грамматика
Genitiv
des Adlerblicks
Plural
die Adlerblicke
§Значения
орлиный взор, острое зрение
Die Fähigkeit, Dinge aus großer Entfernung oder mit sehr scharfer Präzision zu erkennen.
Способность видеть вещи с большого расстояния или с высокой точностью.
нейтральное
  1. Dank seines Adlerblicks entdeckte er den Fehler sofort.
    — Благодаря своему орлиному взору он сразу заметил ошибку.
  2. Sie besitzt einen Adlerblick für kleinste Details.
    — У неё орлиное зрение на мельчайшие детали.
Синонимы
Scharfsinn·Fernsicht
пронзительный взгляд, суровый взгляд
Ein sehr intensiver, durchdringender oder strenger Blick.
Очень интенсивный, пронзительный или строгий взгляд.
возвышенное
  1. Sein Adlerblick ließ die Untergebenen erzittern.
    — Его пронзительный взгляд заставлял подчиненных дрожать.
  2. Mit einem scharfen Adlerblick fixierte er den Gegner.
    — С суровым взглядом он уставился на противника.
§Идиомы
§Сложные слова
Adlerblick-Präzision
точность орлиного взора
§Однокоренные
Adler
орел
derBlick
взгляд
blicken
смотреть, глядеть
blickend
взирающий
§Связанные слова
dieScharfsichtigkeit·Wachsamkeit·Fernsicht

Сообщить об ошибке