Affenzirkus

[ˈafn̩ˌtsɪrkʊs]

По слогам af|fen|zir|kus

§ Грамматика

Genitiv

des Affenzirkus

Plural

die Affenzirkusse

§Значения

circus, farce, chaos

Eine lächerliche, chaotische oder unorganisierte Veranstaltung oder Situation.

A ridiculous, chaotic, or disorganized event or situation.

разговорное

Die Organisation der Konferenz war ein einziger Affenzirkus.

— The organization of the conference was a complete circus.
Ich habe keine Lust auf diesen Affenzirkus.

— I have no desire to participate in this farce.

Синонимы

clown show, rabble

Eine Gruppe von Menschen, die sich auf lächerliche oder unerträgliche Weise verhält.

A group of people behaving in a ridiculous or intolerable manner.

разговорное

In der Politik herrscht oft ein großer Affenzirkus.

— Politics is often a great clown show.
Diese Leute führen einen regelrechten Affenzirkus auf.

— These people are putting on a real circus.

Синонимы

§Идиомы