Agon — WBuch

агон, состязание

Ein Wettkampf oder ein Streit zwischen zwei Parteien, oft im antiken griechischen Kontext.

Состязание или борьба, особенно в контексте древнегреческой культуры.

возвышенное терминологическое

Der Agon zwischen den Athleten war sehr intensiv.

— Состязание между атлетами было очень интенсивным.
In der Antike war der Agon ein zentraler Bestandteil der Kultur.

— В античности агон был центральной частью культуры.

Синонимы

драматический конфликт

Ein dramatischer Konflikt oder eine Auseinandersetzung innerhalb eines literarischen Werkes.

Противостояние или конфликт между персонажами в литературе или драме.

терминологическое

Der Agon der Protagonisten treibt die Handlung voran.

— Конфликт главных героев продвигает сюжет вперед.
Man erkennt den Agon in der Struktur des Dramas.

— В структуре драмы можно заметить драматический конфликт.

Синонимы