Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Albtraum

[ˈalbˌtraʊ̯m]
По слогам alb|traum
§ Грамматика
Genitiv
des Albtraums
Plural
die Albträume
§Значения
nightmare
Ein schrecklicher, angstauslösender Traum während des Schlafes.
A terrifying dream during sleep.
нейтральное
  1. Ich hatte heute Nacht einen schrecklichen Albtraum.
    — I had a terrible nightmare last night.
  2. Die Kinder weinten wegen eines Albtraums.
    — The children were crying because of a nightmare.
Синонимы
derAlptraum·derHorror
nightmare, horror
Eine sehr unangenehme, beängstigende oder belastende Situation oder Erfahrung in der Realität.
A very unpleasant or frightening real-life situation.
нейтральное
☞ Used metaphorically.
  1. Die Steuererklärung war ein wahrer Albtraum.
    — The tax return was a real nightmare.
  2. Der Stau auf der Autobahn wurde zum Albtraum.
    — The traffic jam on the highway became a nightmare.
Синонимы
Albtraumgeschehen
§Идиомы
§Сложные слова
Albtraumszenario
nightmare scenario
Albtraumbewältigung
overcoming nightmares
Albtraumzustand
nightmarish state
Albtraumerlebnis
nightmare experience
§Однокоренные
albtraumhaft
nightmarish
Albtraumartig
nightmarish
§Связанные слова
dasSchreckgespenst·dieAngst·dasTrauma

Сообщить об ошибке