Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Allgemeininteresse

[alɡəˈmaɪ̯nˌɪntəʁɛsə]
По слогам al|ge|mein|in|ter|es|se
§ Грамматика
Genitiv
des Allgemeininteresses
Plural
die Allgemeininteressen
§Значения
общественный интерес
Das Interesse der gesamten Gemeinschaft oder der Gesellschaft als Ganzes.
Интерес, который касается всего общества или сообщества в целом.
нейтральное терминологическое
  1. Die Entscheidung muss dem Allgemeininteresse dienen.
    — Решение должно служить общественному интересу.
  2. Man darf das Allgemeininteresse nicht aus den Augen verlieren.
    — Нельзя упускать из виду общественный интерес.
Синонимы
Gemeinwohl·öffentliches Interesse
общее благо
Ein Ziel oder ein Gut, das für alle Mitglieder einer Gruppe oder eines Staates von Bedeutung ist.
Общая цель или ценность, важная для всех членов группы или государства.
нейтральное терминологическое
  1. Der Schutz der Umwelt liegt im Allgemeininteresse.
    — Защита окружающей среды является общим благом.
  2. Diese Maßnahmen fördern das Allgemeininteresse aller Bürger.
    — Эти меры способствуют общему благу всех граждан.
§Сложные слова
Allgemeininteressenvertreter
представитель общественных интересов
Allgemeininteressenvertretung
представление общественных интересов
§Однокоренные
allgemein
общий, всеобщий
Interesse
интерес
interessieren
интересовать
interessant
интересный
interessiert
заинтересованный
§Связанные слова
Gemeinschaft·Gesellschaft·Nutzen