Существительное Частотностьtop-500CEFR A2
die

Alte

[ˈaltə]
По слогам al|te
§ Грамматика
Genitiv
der Alten
Plural
die Alten
Bezieht sich auf eine ältere Person (feminin) oder im Plural auf ältere Menschen.
§Значения
yaşlı kadın
Ein substantiviertes Adjektiv, das sich auf eine ältere Person bezieht.
Yaşlı bir kişiyi ifade eden, isim olarak kullanılan bir sıfattır.
нейтральное
☞ Bağlama göre saygılı ya da aşağılayıcı bir izlenim yaratabilir.
  1. Die Alte saß allein auf der Parkbank.
    — Yaşlı kadın, parktaki bankta yalnız başına oturuyordu.
  2. Wir müssen auf die Alten im Dorf achten.
    — Köydeki yaşlılara dikkat etmeliyiz.
Синонимы
yaşlı kadın, karı (argo)
Umgangssprachliche Bezeichnung für die Ehefrau oder Partnerin.
Eş veya partner için kullanılan günlük dildeki ifade.
разговорное
☞ Çoğu zaman saygısız veya aşağılayıcı olarak algılanır.
  1. Ich muss heute Abend mit meiner Alten ausgehen.
    — Bu akşam eşimle dışarı çıkmam gerekiyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке