Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
das

Alter

[ˈaltɐ]
По слогам al|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Alters
Plural
die Alter
§Значения
yaş
Die Zeitspanne, die ein Lebewesen seit seiner Geburt verbracht hat.
Bir canlının doğumundan bu yana geçirdiği zaman süresi.
нейтральное
  1. Wie hoch ist das Alter des Kindes?
    — Çocuğun yaşı kaç?
  2. In diesem Alter lernen Kinder sehr schnell.
    — Bu yaşlarda çocuklar çok hızlı öğrenirler.
Синонимы
dasLebensalter
yaşlılık
Der Zustand des Greisenalters oder die späte Lebensphase.
Yaşlılık durumu veya hayatın ileri evresi.
нейтральное
  1. Sie ist mit großem Stolz ins Alter gegangen.
    — O, büyük bir gururla yaşlılığa adım attı.
  2. Im hohen Alter braucht man mehr Ruhe.
    — Yaşlandıkça daha fazla huzura ihtiyaç duyulur.
Синонимы
dieLebenszeit
yaş, olgunluk
Die Zeitspanne, in der etwas existiert oder verwendet wird.
Bir şeyin var olduğu veya kullanıldığı zaman aralığı.
нейтральное
  1. Das Alter des Weins bestimmt den Preis.
    — Şarabın yaşı fiyatını belirler.
  2. Das Alter der Dokumente ist nicht mehr entscheidend.
    — Belgelerin yaşı artık belirleyici değil.
§Идиомы
  • in die Altersschwäche kommen
    — Yaşlılık nedeniyle zayıflamak/güçsüz düşmek
  • das Beste im Alter geben
    — Yaşlılıkta elinden gelenin en iyisini yapmak
§Однокоренные
alt
yaşlı, ihtiyar
altern
yaşlanmak
veralten
eskimek
uralt
çok eski, kadim
dasAltertum
antik çağ
§Связанные слова
dieZeit·dieLebensspanne·dieReife
Междометие Частотностьtop-500CEFR A2

Alter!

[ˈaltɐ]
По слогам al|ter
§ Грамматика
noteDeWird vor allem in der Jugendsprache als emotionaler Ausruf verwendet.
intjTypeandere
posLabelInterjektion · Ausdruck
§Значения
abi, dostum, vay canına
Ausruf des Erstaunens, der Überraschung oder der Empörung in der Umgangssprache.
Günlük konuşmada kullanılan, şaşkınlık, hayret veya öfkeyi ifade eden bir söz.
разговорное
  1. Alter, hast du das gesehen?
    — Alter, bunu gördün mü?
  2. Alter, das darf doch nicht wahr sein!
    — Aman Tanrım, bu gerçek olamaz!
§Связанные слова
krass·echt

Сообщить об ошибке