Altjiddisch

[altˈjɪdɪʃ]

По слогам alt|jid|disch

§ Грамматика

Genitiv

des Altjiddischen

§Значения

Yidiş

Bezieht sich auf die ältere Form der jiddischen Sprache, die vom 14. bis zum 18. Jahrhundert gesprochen wurde.

14. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar konuşulan Yidiş dilinin daha eski biçimine atıfta bulunur.

нейтральное

Er spricht fließend Altjiddisch.

— O, eski Yidiş dilini akıcı bir şekilde konuşur.
Das Buch wurde in Altjiddisch verfasst.

— Kitap Eski Yidiş dilinde yazılmıştır.
Viele alte Texte sind in Altjiddisch geschrieben.

— Birçok eski metin Eski Yidiş dilinde yazılmıştır.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова

Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

altjiddisch

[ˈaltˌjɪdɪʃ]

По слогам alt|jid|disch

§Значения

Eski Yidiş

Bezieht sich auf die jiddische Sprache oder Kultur in ihrer historischen Form.

Tarihsel biçimiyle Yidiş dili veya kültürünü ifade eder.

нейтральное

Er studiert altjiddische Texte aus dem siebzehnten Jahrhundert.

— O, on yedinci yüzyıldan kalma eski Yidiş metinlerini inceliyor.
Die altjiddische Grammatik unterscheidet sich stark vom modernen Jiddisch.

— Eski Yidiş dilbilgisi, modern Yidiş’ten büyük ölçüde farklıdır.
Diese Literatur ist in altjiddischer Form erhalten.

— Bu edebiyat eserleri eski Yidiş dilinde günümüze ulaşmıştır.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова