Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Amateursportlerin

[amaˈtœːɐ̯ˌʃpɔʁtˌlɛʁɪn]
По слогам a|ma|teur|sport|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Amateursportlerin
Plural
die Amateursportlerinnen
§Значения
спортсменка-любительница
Eine Frau, die eine Sportart aus Freude oder zur Freizeitgestaltung ausübt, ohne dafür ein Geld zu verdienen.
Женщина, занимающаяся спортом не ради заработка, а для души.
нейтральное
  1. Sie ist eine erfolgreiche Amateursportlerin im Tennis.
    — Она успешная спортсменка-любительница в теннисе.
  2. Viele Amateursportlerinnen nehmen an diesem Turnier teil.
    — Многие спортсменки-любительницы участвуют в этом турнире.
Синонимы
dieHobbysportlerin
Антонимы
dieProfisportlerin
дилетантка (в спорте)
Eine Frau, die in einer Sportart noch über keine professionelle Ausbildung oder Erfahrung verfügt.
Женщина, не имеющая профессионального уровня или подготовки.
нейтральное
  1. Als reine Amateursportlerin hat sie kaum Trainingszeit.
    — Как простая дилетантка, она почти не имеет времени на тренировки.
  2. Sie kämpft als Amateursportlerin gegen die Profis.
    — Она, как непрофессиональная спортсменка, сражается против профи.
§Сложные слова
dieLeistungssportlerin
спортсменка высокого уровня
Amateurstatus
статус любителя
§Однокоренные
derAmateur
любитель
amateurhaft
любительский, дилетантский
derSport
спорт
dieSportlerin
спортсменка
sportlich
спортивный
§Связанные слова
dieAthletin·Freizeitsport·derWettkampf

Сообщить об ошибке