Anklage

[ˈanˌklaːɡə]

По слогам an|kla|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Anklage

Plural

die Anklagen

§Значения

indictment, charge

Die formelle rechtliche Einleitung eines Strafverfahrens gegen eine Person.

The formal legal initiation of criminal proceedings against a person.

нейтральное терминологическое

Die Staatsanwaltschaft erhob die Anklage gegen den Verdächtigen.

— The public prosecutor's office filed an indictment against the suspect.
Nach der Anklage begann der Prozess vor Gericht.

— After the indictment, the trial began in court.

Синонимы

accusation, allegation

Die schriftliche oder mündliche Behauptung einer Schuld oder eines Fehlverhaltens.

A claim of guilt or wrongdoing.

нейтральное

Seine Anklage gegen die Regierung wurde von vielen abgelehnt.

— His accusation against the government was rejected by many.
Sie musste sich gegen die schwere Anklage wehren.

— She had to defend herself against the serious accusation.

§Идиомы