Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

an·kriegen

[ˈanˌkʁiːɡn̩]
По слогам an|krie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) ankriegen A— to manage to do something, to get something done
„Ich habe die Hausaufgaben endlich angekriegt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ankriegen
Präteritum
kriegte an
Partizip II
hat angekriegt
§Значения
to manage, to handle, to beat
Etwas oder jemanden bewältigen, besiegen oder unter Kontrolle bringen.
To manage a task or to defeat someone.
разговорное
  1. Ich habe diesen schwierigen Job endlich angekriegt.
    — I finally managed to do this difficult job.
  2. Er kriegt den wilden Hund einfach nicht an.
    — He just can't get that wild dog under control.
Синонимы
schaffen·bewältigen·erledigen
to get, to obtain
Etwas bekommen oder erhalten (oft im Sinne von etwas erschlichen oder mühsam erlangt).
To get something, often with effort.
разговорное
  1. Hast du die Tickets für das Konzert angekriegt?
    — Did you get the tickets for the concert?
  2. Wir haben die Sachen rechtzeitig angekriegt.
    — We got the things in time.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kriege an
du kriegst an
er/sie/es kriegt an
wir kriegen an
ihr kriegt an
sie/Sie kriegen an
Präteritum претеритум
ich kriegte an
du kriegtest an
er/sie/es kriegte an
wir kriegten an
ihr kriegtet an
sie/Sie kriegten an
Imperativ императив
—
krieg(e) (du) an
—
kriegen wir an
kriegt (ihr) an
kriegen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kriege an
du kriegest an
er/sie/es kriege an
wir kriegen an
ihr krieget an
sie/Sie kriegen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kriegte an
du kriegtest an
er/sie/es kriegte an
wir kriegten an
ihr kriegtet an
sie/Sie kriegten an
Partizip партицип
ankriegend Präsens
angekriegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ankriegen
anzukriegen
§Однокоренные
kriegen
to get
bekommen
to receive
§Связанные слова
erhalten·erledigen·gelingen

Сообщить об ошибке