Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Anzeige

[ˈanˌtsaɪ̯ɡə]
По слогам an|zei|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Anzeige
Plural
die Anzeigen
§Значения
report, complaint
Eine formelle Meldung bei einer Behörde oder der Polizei über eine Straftat oder einen Sachverhalt.
A formal report to the police or authorities about a crime or incident.
нейтральное
  1. Er erstattete eine Anzeige gegen den Dieb.
    — He filed a report against the thief.
  2. Ohne eine formelle Anzeige kann die Polizei nicht ermitteln.
    — Without a formal complaint, the police cannot investigate.
Синонимы
dieMeldung
display, indicator
Eine visuelle Darstellung von Daten oder Informationen, oft auf einem Bildschirm oder in einem Dokument.
The visual representation of data on a device or screen.
нейтральное
  1. Die Anzeige auf dem Display zeigt den Batteriestand.
    — The display shows the battery level.
  2. Eine genaue Anzeige der Werte ist wichtig.
    — An accurate display of the values is important.
Синонимы
dasInserat·dieBekanntmachung
advertisement, notice
Eine Bekanntmachung oder ein Inserat in einer Zeitung oder einem Magazin.
A public notice or advertisement in a newspaper or magazine.
нейтральное
  1. Ich habe eine Anzeige in der Zeitung gelesen.
    — I read an advertisement in the newspaper.
  2. Die Kosten für die Anzeige waren sehr hoch.
    — The costs for the notice were very high.
§Идиомы
§Сложные слова
dieStrafanzeige
criminal complaint
Zeitungsanzeige
newspaper advertisement
dieKleinanzeige
classified ad
Werbeanzeige
advertisement
Anzeigenwesen
advertising business
Anzeigenbild
advertisement image
§Однокоренные
anzeigen
to indicate, to display
anzeigbar
displayable
Anzeiger
indicator
anzeigend
indicating
§Связанные слова
dieMeldung·derProzess·derRechtsbehelf

Сообщить об ошибке