Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Arbeitsbeginn

[ˈaʁbaɪ̯tsˌbɛɡn]
По слогам ar|beits|be|ginn
◆ Грамматический конструктор
Управление
Arbeitsbeginn am + Dativ D— début des travaux le + Datif
„Der Arbeitsbeginn am Montag wurde verschoben."
Arbeitsbeginn um + Akkusativ A— début des travaux à + Accusatif
„Bitte beachten Sie den Arbeitsbeginn um 9 Uhr."
§ Грамматика
Genitiv
des Arbeitsbeginns
Plural
die Arbeitsbeginne
§Значения
début des travaux
Der Zeitpunkt, an dem eine Tätigkeit oder ein Projekt offiziell startet.
Le moment où une activité ou un projet démarre officiellement.
нейтральное
  1. Der Arbeitsbeginn wurde auf den Montag verschoben.
    — Le début des travaux a été reporté au lundi.
  2. Nach dem Arbeitsbeginn gab es eine kurze Besprechung.
    — Après le début des travaux, il y a eu une brève réunion.
  3. Wir planen den Arbeitsbeginn für nächstes Jahr.
    — Nous prévoyons le début des travaux pour l'année prochaine.
Синонимы
Антонимы
Arbeitsende
début de la journée de travail
Der Beginn der regulären täglichen Arbeitszeit für einen Arbeitnehmer.
Le début de la durée de travail quotidienne régulière pour un salarié.
нейтральное
  1. Mein Arbeitsbeginn ist um acht Uhr morgens.
    — Mon début de la journée de travail est à huit heures du matin.
  2. Der frühe Arbeitsbeginn erfordert viel Disziplin.
    — Le début précoce de la journée de travail exige beaucoup de discipline.
  3. Bitte pünktlich zum Arbeitsbeginn erscheinen.
    — Veuillez arriver à l'heure pour le début de la journée de travail.
§Однокоренные
§Связанные слова
Dienstbeginn·Schichtbeginn·dieEinstellung

Сообщить об ошибке