Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Aufnahme

[ˈaʊ̯fnahmə]
По слогам auf|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Aufnahme
Plural
die Aufnahmen
§Значения
kayıt, çekim
Der Vorgang des Speicherns von Bild-, Ton- oder Videodaten.
Görüntü, ses veya video verilerinin saklanma işlemi.
нейтральное
  1. Die Aufnahme des Liedes war sehr gut.
    — Şarkının kaydı çok iyi oldu.
  2. Wir müssen die Aufnahmen sofort speichern.
    — Kayıtları hemen kaydetmeliyiz.
Синонимы
dieAufzeichnung·dieRegistrierung
kabul, kabullenme
Die Aufnahme von Personen in eine Gruppe, Organisation oder Institution.
Kişilerin bir gruba, örgüte veya kuruma kabul edilmesi.
нейтральное
  1. Die Aufnahme neuer Mitglieder ist möglich.
    — Yeni üyelerin kabul edilmesi mümkündür.
  2. Sie wartet auf die Aufnahme in den Verein.
    — Derneğe kabul edilmeyi bekliyor.
Синонимы
derEintritt·dieZulassung
absorpsiyon, alım
Die Absorption oder das Ineinandergreifen von Stoffen oder physikalischen Prozessen.
Maddelerin veya fiziksel süreçlerin absorpsiyonu ya da birbirine geçmesi.
терминологическое
  1. Die Aufnahme von Wasser durch die Wurzeln ist wichtig.
    — Kökler tarafından suyun alınması önemlidir.
Синонимы
dieWahrnehmung·dieAbsorption
derleme, kayıt
Die Erstellung einer Liste oder eines Verzeichnisses von Daten oder Personen.
Verilerin veya kişilerin bir listesinin ya da dizininin oluşturulması.
нейтральное
  1. Die Aufnahme der Daten dauerte Stunden.
    — Verilerin kaydedilmesi saatler sürdü.
  2. Nach der Aufnahme der Namen begann die Prüfung.
    — İsimlerin kaydedilmesinin ardından denetim başladı.
§Идиомы
§Однокоренные
aufnehmen
kaydetmek
aufnehmend
absorbe eden, alıcı
dieAufnahmekapazität
kapasite, depolama kapasitesi
§Связанные слова
dieSpeicherung·dieAkzeptanz·derEingang

Сообщить об ошибке