Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Aufspürung

[ˈaʊ̯fˌshpyːʁʊŋ]
По слогам auf|spü|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufspürung
Plural
die Aufspürungen
§Значения
detection, uncovering
Der Vorgang des Aufspürens oder Entdeckens von etwas Verborgenem oder Verfolgtem.
The process of detecting or uncovering something hidden.
нейтральное
  1. Die Aufspürung der Fehler im System dauerte lange.
    — The detection of errors in the system took a long time.
  2. Eine schnelle Aufspürung der Ursache ist notwendig.
    — A rapid uncovering of the cause is necessary.
Синонимы
dasAufspüren·Spurensuche·Detektion
tracking, tracing
Die systematische Suche oder Verfolgung von Spuren, um ein Ziel zu finden.
The systematic tracking of traces to reach a target.
терминологическое
  1. Die Aufspürung der Täter erforderte moderne Technik.
    — The tracking of the perpetrators required modern technology.
  2. Durch die genaue Aufspürung der Spuren gelang der Erfolg.
    — Success was achieved through the precise tracing of the tracks.
§Сложные слова
Spurenausspürung
tracking of traces
Aufspürungsprozess
tracking process
§Однокоренные
aufspüren
to track down, to detect
dieSpur
trace, track
spürbar
noticeable, palpable
erspüren
to feel, to sense
derSpürsinn
instinct, sense of smell
§Связанные слова
dieErmittlung·dieSuche·dieEntdeckung

Сообщить об ошибке