Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Augustnacht

[aʊ̯ˈɡʊstˌnaxt]
По слогам au|gust|nacht
§ Грамматика
Genitiv
der Augustnacht
Plural
die Augustnächte
§Значения
августовская ночь
Die Nacht während des Monats August.
Ночь, выпадающая на август.
нейтральное
  1. In einer heißen Augustnacht schlief das Kind.
    — В жаркую августовскую ночь ребенок спал.
  2. Die Augustnächte in diesem Jahr waren sehr kurz.
    — Августовские ночи в этом году были очень короткими.
Синонимы
Sommernacht
августовская ночь (поэтич.)
Eine poetische oder atmosphärische Bezeichnung für eine warme Sommernacht im August.
Образное описание теплой летней ночи.
возвышенное
☞ Часто используется в литературе для создания настроения.
  1. Die stille Augustnacht erfüllte den Garten mit Duft.
    — Тихая августовская ночь наполнила сад ароматом.
  2. Er verlor sich in der Magie einer Augustnacht.
    — Он терялся в магии августовской ночи.
§Сложные слова
Augustnachtluft
воздух августовской ночи
Augustnachtstimmung
атмосфера августовской ночи
§Однокоренные
August
август
Nacht
ночь
nächtlich
ночной
nachts
ночью
§Связанные слова
Spätsommer·Mitternacht·dieSternennacht

Сообщить об ошибке