Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Ausbau

[ˈaʊ̯sˌbaʊ̯]
По слогам aus|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Ausbaus
Plural
die Ausbaue
Plural 'Ausbaue' ist selten; meist wird der Singular verwendet.
§Значения
expansión, desarrollo
Die Erweiterung oder Verbesserung einer bestehenden Infrastruktur, eines Systems oder einer Kapazität.
La ampliación o mejora de una infraestructura, sistema o capacidad existente.
нейтральное
  1. Der Ausbau des Schienennetzes ist sehr wichtig.
    — La expansión de la red ferroviaria es muy importante.
  2. Wir planen den Ausbau der Breitbandkapazitäten.
    — Planeamos ampliar la capacidad de banda ancha.
Синонимы
dieErweiterung·dieVergrößerung
ampliación, renovación, reforma
Die bauliche Erweiterung oder Umgestaltung eines Gebäudes oder eines Raumes.
La ampliación o reconfiguración constructiva de un edificio o de una habitación.
нейтральное
  1. Der Ausbau des Dachgeschosses war sehr teuer.
    — La remodelación del ático resultó muy costosa.
  2. Ein weiterer Ausbau des Hauses ist nicht möglich.
    — No es posible ampliar la casa más.
Синонимы
dieModernisierung·dieSanierung
mejora, desarrollo, expansión
Die schrittweise Entwicklung oder Vertiefung von Kenntnissen, Fähigkeiten oder Beziehungen.
El desarrollo o la profundización gradual de conocimientos, habilidades o relaciones.
нейтральное
  1. Der Ausbau seiner Fachkenntnisse dauerte Jahre.
    — Le tomó años desarrollar sus conocimientos especializados.
  2. Ein gezielter Ausbau der Kontakte ist nötig.
    — Es necesario fomentar de manera deliberada los contactos.
§Однокоренные
ausbauen
reformar, remodelar
gebaut
bien formado, robusto
derBau
construcción, proceso de edificación
dieBaustelle
obra
§Связанные слова
dieEntwicklung·dieSteigerung·dieKonstruktion

Сообщить об ошибке