Ausdrusch

[ˈaʊ̯sˌdʁʊʃ]

По слогам aus|drusch

§ Грамматика

Genitiv

des Ausdruschs

Plural

§Значения

впечатление, эффект

Die Wirkung oder der Eindruck, den etwas oder jemand auf andere ausübt.

Эффект или впечатление, которое что-то или кто-то производит на окружающих.

нейтральное

Der neue Film hinterließ beim Publikum einen bleibenden Ausdrusch.

— Новый фильм оставил у публики неизгладимое впечатление.
Der neue Film hinterließ beim Publikum einen bleibenden Ausdrusch.

— Новый фильм оставил у публики неизгладимое впечатление.

Синонимы

выражение, манера выражения

Die Art und Weise, wie eine Meinung oder ein Gefühl durch Sprache oder Gestik vermittelt wird.

Способ передачи мысли или чувства через слова или жесты.

нейтральное

Sein sanfter Ausdrusch machte seine wahren Gefühle sofort deutlich.

— Его мягкая манера выражения сразу сделала его истинные чувства очевидными.
Ihr sanfter Ausdrusch verriet ihre tiefe Freude über die Nachricht.

— Ее мягкая манера выражения выдавала глубокую радость от этой новости.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова