Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ausklang

[ˈaʊ̯sˌklaŋ]
По слогам aus|klang
§ Грамматика
Genitiv
des Ausklangs
Plural
—
§Значения
завершение, окончание
Das langsame Ende oder der sanfte Abschluss eines Ereignisses oder einer Zeitspanne.
Постепенное завершение какого-либо события или периода.
нейтральное
  1. Der Abend fand in einem gemütlichen Ausklang statt.
    — Вечер завершился в уютной атмосфере.
  2. Wir genießen den ruhigen Ausklang des Sommers.
    — Мы наслаждаемся спокойным завершением лета.
Синонимы
derAbschluss·dasEnde·derAbgang
завершение музыкального произведения
Der abschließende Teil eines Musikstücks.
Заключительная часть музыкального произведения.
  1. Der leise Ausklang der Sinfonie berührte das Publikum.
    — Тихое завершение симфонии тронуло сердца слушателей.
  2. Im Ausklang des Stücks spielte die Flöte allein.
    — В заключительной части произведения флейта играла в одиночку.
§Идиомы
  • einen sanften Ausklang erleben
    — пережить плавное завершение
§Однокоренные
ausklingen
заканчиваться, подходить к концу
derKlang
звучание, тембр
klangvoll
звучный, резонирующий
erklingen
звучать, раздаваться
§Связанные слова
dieResonanz·dieNachwirkung·dasFinale

Сообщить об ошибке