dette extérieure
Die gesamte Summe der Schulden, die ein Staat gegenüber dem Ausland oder ausländischen Gläubigern hat.
La somme totale des dettes qu’un État a envers l’étranger ou des créanciers étrangers.
-
Die Auslandsschulden des Landes sind drastisch gestiegen.— La dette extérieure du pays a fortement augmenté.
-
Ein hoher Anteil an Auslandsschulden gefährdet die Wirtschaft.— Une proportion élevée de dettes extérieures met l’économie en péril.
-
Die Regierung versucht, die Auslandsschuld zu senken.— Le gouvernement s’efforce de réduire la dette extérieure.