Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Ausmaß

[ˈaʊ̯sˌmaːs]
По слогам aus|maß
§ Грамматика
Genitiv
des Ausmaßes
Plural
die Ausmaße
§Значения
escala, extensión, tamaño
Die Größe, Dimension oder der Umfang einer Sache oder eines Ereignisses.
La magnitud, dimensión o extensión de una cosa o de un acontecimiento.
нейтральное
  1. Das volle Ausmaß der Fläche ist noch unklar.
    — Aún no se conoce la extensión total de la superficie.
  2. Wir müssen das Ausmaß der Zerstörung messen.
    — Debemos medir el alcance de la destrucción.
Синонимы
dieDimension·derUmfang·dieGröße
magnitud, grado, alcance
Ein bestimmtes Maß oder eine Intensität, oft im übertragenen Sinne für die Schwere einer Situation.
Una determinada medida o intensidad, a menudo en sentido figurado para referirse a la gravedad de una situación.
нейтральное
  1. Niemand ahnte das wahre Ausmaß der Krise.
    — Nadie imaginaba la verdadera magnitud de la crisis.
  2. Das Ausmaß des Schadens ist erschreckend.
    — La magnitud del daño es aterradora.
§Идиомы
§Однокоренные
maßlos
excesivo, desmedido
dasMaß
medida, escala, estándar
maßgeblich
decisivo, determinante
§Связанные слова
dieIntensität·dieAusdehnung·dieStärke

Сообщить об ошибке