Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Ausstattung

[ˈaʊ̯sˌʃtatʊŋ]
По слогам aus|stat|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausstattung
Plural
die Ausstattungen
§Значения
mobiliario, accesorios
Die Gesamtheit der Möbel, Geräte und Gegenstände, die einen Raum oder ein Haus einrichten.
El conjunto de muebles, aparatos y objetos que amueblan una habitación o una casa.
нейтральное
  1. Die Ausstattung der Wohnung ist sehr modern.
    — El equipamiento del apartamento es muy moderno.
  2. Wir müssen die neue Ausstattung kaufen.
    — Debemos comprar el nuevo equipamiento.
Синонимы
dieAusrüstung·dieEinrichtung
equipamiento, características, especificaciones
Die technische oder funktionale Ausrichtung eines Fahrzeugs, Geräts oder Systems.
La orientación técnica o funcional de un vehículo, dispositivo o sistema.
нейтральное
  1. Das Auto hat eine luxuriöse Ausstattung.
    — El automóvil cuenta con un equipamiento de lujo.
  2. Die technische Ausstattung des Labors ist hervorragend.
    — El equipamiento técnico del laboratorio es excelente.
Синонимы
dieBestattung
vestimenta, aspecto
Die Ausstattung einer Person, oft im Sinne von Kleidung oder äußeren Merkmalen.
El atuendo de una persona, a menudo en el sentido de ropa o características externas.
возвышенное
  1. Ihre prachtvolle Ausstattung beeindruckte die Gäste.
    — Su magnífica decoración impresionó a los invitados.
diseño escénico, diseño de producción
Die Ausstattung eines Theaterstücks oder Films, also das Bühnenbild und die Requisiten.
El equipamiento de una obra de teatro o de una película, es decir, el escenografía y los accesorios.
терминологическое
  1. Die Ausstattung des Films war sehr aufwendig.
    — La producción del filme fue muy elaborada.
  2. Der Bühnenbildner plant die neue Ausstattung.
    — El escenógrafo está planeando el nuevo montaje.
§Идиомы
§Однокоренные
ausstatten
equipar, proveer
ausgestattet
equipado, amueblado
§Связанные слова
dasInventar·dieKomponente·dasZubehör

Сообщить об ошибке