Ausstellung — WBuch

§Значения

exposición

Öffentliche Präsentation von Kunstwerken, Objekten oder Informationen in einem Museum oder einer Galerie.

Presentación pública de obras de arte, objetos o información en un museo o una galería.

нейтральное

Die neue Ausstellung im Museum ist sehr beeindruckend.

— La nueva exposición del museo es realmente impresionante.
Wir besuchen morgen die Ausstellung moderner Kunst.

— Mañana visitaremos la exposición de arte moderno.

Синонимы

feria, exposición

Eine Messe oder ein Fachereignis, bei dem Unternehmen ihre Produkte präsentieren.

Una feria o evento profesional en el que las empresas presentan sus productos.

нейтральное

Die internationale Ausstellung zieht viele Besucher an.

— La exposición internacional atrae a muchos visitantes.
Viele Firmen präsentieren ihre Waren auf der Ausstellung.

— Muchas empresas exhiben sus productos en la feria.

emisión

Der formale Akt des Ausstellens eines Dokuments, wie etwa eines Visums oder eines Zertifikats.

El acto formal de emitir un documento, como por ejemplo una visa o un certificado.

терминологическое

Die Ausstellung des Visums erfolgt innerhalb weniger Tage.

— La emisión de la visa se realiza en pocos días.