Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Außenseiterin

[ˈaʊ̯sn̩ˌzaɪ̯təʁɪn]
По слогам au|ßen|sei|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Außenseiterin
Plural
die Außenseiterinnen
§Значения
outsider
Eine Person, die nicht zu einer Gruppe oder Gemeinschaft gehört oder sich von ihr abgrenzt.
A person who does not belong to a group or stands apart from it.
нейтральное
  1. Sie fühlte sich in der Schule oft als Außenseiterin.
    — She often felt like an outsider at school.
  2. Als Außenseiterin fand sie nur wenige Freunde.
    — As an outsider, she found only a few friends.
Синонимы
derAußenseiter·dieEinzelgängerin·Marginalisierte
outsider, nonconformist
Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder Fachgebiet eine Randfigur oder Außenseiterrolle einnimmt.
A person occupying a marginal position in a specific field or area of expertise.
нейтральное
  1. In der wissenschaftlichen Debatte blieb sie eine Außenseiterin.
    — She remained an outsider in the scientific debate.
  2. Ihre Theorien machten sie zur Außenseiterin der Fachwelt.
    — Her theories made her an outsider in the professional world.
§Идиомы
§Сложные слова
dieAußenseiterrolle
role of an outsider
Außenseiterstatus
outsider status
§Однокоренные
außen
outside
äußere
external
außerhalb
outside of
ausgrenzen
to exclude
§Связанные слова
dasAbseits·dieIsolation·dieMinderheit

Сообщить об ошибке