Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Bauernglätte

[ˈbaʊ̯ɐnˌɡlɛtə]
По слогам bau|ern|glät|te
§ Грамматика
Genitiv
der Bauernglätte
Plural
§Значения
black ice, glaze ice
Eine gefährliche, dünne Eisschicht auf Straßen oder Gehwegen, die durch Frost oder gefrierenden Regen entsteht.
A thin, often invisible layer of ice on roads or paths.
нейтральное
  1. Die Bauernglätte auf der Landstraße war kaum zu sehen.
    — The black ice on the country road was barely visible.
  2. Vorsicht vor der Bauernglätte auf den Gehwegen!
    — Watch out for the glaze ice on the sidewalks!
Синонимы
dasGlatteis·Eisglätte
severe icy conditions (rural)
Ein Zustand extremer Glätte, der besonders für die Landwirtschaft oder den ländlichen Verkehr problematisch ist.
Severe icing conditions typical for rural areas.
разговорное
  1. Wegen der Bauernglätte konnten die Traktoren nicht fahren.
    — Because of the severe icing, the tractors could not drive.
§Сложные слова
Bauernglätte-Warnung
black ice warning
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке