Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Baustelle

[ˈbaʊ̯ˌʃtɛlə]
По слогам bau|stel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Baustelle
Plural
die Baustellen
§Значения
inşaat alanı
Ein abgegrenztes Gelände, auf dem Bauarbeiten an einem Gebäude oder einer Infrastruktur stattfinden.
Bir bina veya altyapı üzerinde inşaat çalışmalarının yürütüldüğü, sınırlanmış bir alan.
нейтральное
  1. Die Arbeiter betreten die Baustelle nur mit Schutzkleidung.
    — İşçiler, yalnızca koruyucu kıyafetlerle inşaat alanına girebilirler.
  2. Wegen der Baustelle ist die Straße gesperrt.
    — İnşaat çalışmaları nedeniyle yol kapalıdır.
  3. Auf der Baustelle herrscht großer Lärm.
    — Şantiyede büyük bir gürültü var.
Синонимы
sorun, çalışma alanı, henüz tamamlanmamış iş
Ein Bereich oder ein Problem innerhalb eines Projekts oder Prozesses, der noch nicht fertiggestellt oder optimiert ist.
Bir proje veya süreç içinde henüz tamamlanmamış veya optimize edilmemiş bir alan veya sorundur.
терминологическое
☞ Genellikle çözülmemiş problemler için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die Software-Entwicklung ist noch eine große Baustelle.
    — Yazılım geliştirme hâlâ büyük bir eksiklik alanıdır.
  2. Wir müssen diese organisatorische Baustelle dringend angehen.
    — Bu organizasyonel sorunu acilen ele almalıyız.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке