Bedeutungsangabe

[bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌʔanˌɡaːbə]

По слогам be|deu|tungs|an|ga|be

§ Грамматика

Genitiv

der Bedeutungsangabe

Plural

die Bedeutungsangaben

§Значения

дефиниция, указание значения

Die Angabe oder Definition der Bedeutung eines Wortes oder Begriffs.

Указание или определение значения слова или термина.

нейтральное терминологическое

Die Bedeutungsangabe in diesem Wörterbuch ist sehr präzise.

— Указание значения в этом словаре очень точное.
Eine klare Bedeutungsangabe ist für Linguisten wichtig.

— Четкое определение значения важно для лингвистов.

Синонимы

указание смысла, изложение значения

Die explizite Nennung oder Angabe eines Sinns in einem Text oder Dokument.

Явное указание смысла в тексте или документе.

нейтральное официальное

Fehlt die Bedeutungsangabe, bleibt der Satz zweideutig.

— Если отсутствует указание смысла, предложение остается двусмысленным.
Er prüfte die Bedeutungsangaben in den Vertragsklauseln.

— Он проверил указания смыслов в пунктах договора.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова