Bedürftigkeit

[bəˈdʏʁftɪçkaɪ̯t]

По слогам be|dürf|tig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Bedürftigkeit

Plural

§Значения

нужда, бедность

Ein Zustand, in dem eine Person nicht genug Mittel hat, um ihre grundlegenden Lebensbedürfnisse zu decken.

Состояние нехватки средств для удовлетворения базовых жизненных потребностей.

нейтральное

Viele Familien kämpfen gegen die Bedürftigkeit.

— Многие семьи борются с нуждой.
Die staatliche Hilfe soll die Bedürftigkeit lindern.

— Государственная помощь должна смягчить бедность.

Синонимы

потребность, дефицит

Das Fehlen von etwas Bestimmtem, das man benötigt oder wünscht.

Недостаток чего-либо необходимого или желаемого.

нейтральное

Die Bedürftigkeit nach Anerkennung ist groß.

— Потребность в признании велика.
Man spürt eine gewisse Bedürftigkeit in seinem Verhalten.

— В его поведении чувствуется некоторая нужда (в чем-либо).

§Сложные слова

Armutsbedürftigkeit

нуждаемость в связи с бедностью

Bedürftigkeitsgrad

степень нуждаемости

Bedürftigkeitsprüfung

проверка нуждаемости

Bedürftigkeitsnachweis

подтверждение нуждаемости

§Однокоренные