Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Beherrschung

[bəˈhɛʁʃʊŋ]
По слогам be|herr|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Beherrschung
Plural
§Значения
self-control, restraint
Die Fähigkeit, die eigenen Emotionen, Impulse oder körperlichen Reaktionen zu kontrollieren.
The ability to control one's emotions and impulses.
нейтральное
  1. Er bewies in der Krise eine enorme Beherrschung.
    — He showed enormous self-control during the crisis.
  2. Sie verlor die Beherrschung und begann zu schreien.
    — She lost control and began to scream.
Синонимы
dieSelbstbeherrschung·dieDisziplin·dieKontrolle
dominance, mastery, control
Die Macht oder Kontrolle über eine Person, eine Gruppe oder eine Situation.
Power or control over someone or something.
нейтральное
  1. Die Beherrschung des Gebiets dauerte viele Jahre.
    — The dominance over the territory took many years.
  2. Niemand konnte die vollständige Beherrschung der Situation verhindern.
    — No one could prevent the complete control of the situation.
Синонимы
dieMeisterschaft·dieKenntnis
mastery, command
Die vollständige Beherrschung oder Meisterschaft über eine Sprache, eine Technik oder ein Fachgebiet.
Complete proficiency in a skill or language.
возвышенное
  1. Ihre Beherrschung der deutschen Sprache ist beeindruckend.
    — Her command of the German language is impressive.
  2. Die Beherrschung dieser Technik erfordert viel Übung.
    — Mastery of this technique requires a lot of practice.
§Идиомы
§Сложные слова
dieSelbstbeherrschung
self-control
Beherrschungstechnik
control technique
dieSprachbeherrschung
language mastery
Beherrschungsgewalt
power of control
§Однокоренные
beherrschen
to master, to rule
beherrschbar
controllable
dieHerrschaft
rule, dominion
derHerr
lord, master
beherrscht
restrained
§Связанные слова
dieKontrolle·dieMacht·dieFähigkeit

Сообщить об ошибке