Bekämpfung — Wörterbuch

борьба, противодействие

Der aktive Widerstand oder die gezielte Maßnahmen gegen etwas Negatives oder Schädliches.

Активные меры по устранению какой-либо проблемы или явления.

нейтральное

Die Bekämpfung der Armut ist eine globale Aufgabe.

— Борьба с бедностью — это глобальная задача.
Neue Medikamente helfen bei der Bekämpfung der Krankheit.

— Новые лекарства помогают в борьбе с болезнью.
Die Bekämpfung von Schädlingen erfordert viel Arbeit.

— Борьба с вредителями требует много работы.

Синонимы

сражение, противостояние

Der Kampf oder die Auseinandersetzung mit einem Gegner oder Feind.

Физическое или идеологическое противостояние противнику.

нейтральное

Die Bekämpfung des Feindes dauerte viele Stunden.

— Сражение с врагом длилось много часов.
Eine effektive Bekämpfung der Opposition ist schwierig.

— Эффективное противодействие оппозиции затруднительно.