Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Bereinigung

[bəˈʁaɪ̯nɪɡʊŋ]
По слогам be|rei|ni|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Bereinigung
Plural
die Bereinigungen
§Значения
cleansing, removal
Der Prozess des Entferntens von Fehlern, Unreinheiten oder unerwünschten Elementen.
The process of removing impurities, errors, or unwanted elements.
нейтральное
  1. Die Bereinigung der Wasserqualität ist notwendig.
    — The cleansing of water quality is necessary.
  2. Eine gründliche Bereinigung der Liste erfolgte sofort.
    — A thorough removal of items from the list was carried out immediately.
Синонимы
dieSäuberung·dieKorrektur·dieGlättung
reconciliation, adjustment
Die Korrektur oder Anpassung von Daten, Listen oder Konten, um sie korrekt darzustellen.
The correction of data or accounts to ensure accuracy.
нейтральное
  1. Die Bereinigung der Konten dauert bis morgen.
    — The reconciliation of the accounts will last until tomorrow.
  2. Wir führen eine Bereinigung der Datenbank durch.
    — We are performing a cleansing of the database.
Синонимы
dieSanierung
settlement, resolution
Die Klärung oder Beseitigung von Unstimmigkeiten oder Konflikten in einer Angelegenheit.
The resolution of discrepancies or conflicts in a matter.
возвышенное
  1. Die Bereinigung der Differenzen war schwierig.
    — The settlement of the differences was difficult.
  2. Wir hoffen auf eine schnelle Bereinigung der Angelegenheit.
    — We hope for a swift resolution of the matter.
§Идиомы
§Сложные слова
Datenbereinigung
data cleansing
Listenbereinigung
list cleaning
Fehlerbereinigung
error rectification
Kontenbereinigung
account reconciliation
Bestandsbereinigung
inventory adjustment
§Однокоренные
bereinigen
to clean up, to rectify
rein
clean
dieReinigung
cleaning
reinigen
to clean
dieReinheit
purity
§Связанные слова
dieKorrektur·dieEliminierung·derAusschluss

Сообщить об ошибке