Bergbauberechtigung

[ˈbɛʁkbãʊ̯bəˌʁɛçtɪɡʊŋ]

По слогам berg|bau|be|rech|ti|gung

§ Грамматика

Genitiv

der Bergbauberechtigung

Plural

die Bergbauberechtigungen

§Значения

горнодобывающее разрешение, лицензия на добычу

Die rechtliche Erlaubnis oder Konzession, Bergbauarbeiten auf einem bestimmten Gebiet durchzuführen.

Юридическое разрешение или концессия на проведение горнодобывающих работ на определенной территории.

нейтральное терминологическое

Die Firma beantragte eine neue Bergbauberechtigung für das Gebiet.

— Фирма подала заявку на новое горнодобывающее разрешение для этого района.
Ohne eine gültige Bergbauberechtigung darf niemand graben.

— Без действующего разрешения на добычу никто не имеет права копать.

Синонимы

право на добычу полезных ископаемых

Das formale Recht, Bodenschätze aus dem Boden zu gewinnen.

Формальное право на извлечение полезных ископаемых из недр.

нейтральное терминологическое

Die Bergbauberechtigung umfasst auch die Verarbeitung der Erze.

— Право на добычу также включает переработку руд.
Der Staat kontrolliert jede Bergbauberechtigung streng.

— Государство строго контролирует каждое право на добычу полезных ископаемых.

§Сложные слова

§Однокоренные